ゆびわ

寒くなった。日が落ちると風が冷たい。

取材帰りに喫茶店（というかカフェ）で仕事。

隣の席の高校生カップルが「クリスマスプレゼントはなにがいいのかな～」なんて話を勉強がてらしている。
女の子のほうが「いっしょのごにょごにょ......」なんてことを言いかけながら、口に出すのは恥ずかしいと判断したのか、2人の間にあったノートに何かを書いた。

そうしたら野郎のほうが「ゆびりん？　何それ？」とか言う。
女の子も「はあ？」みたいなリアクションをしながらも「ゆびわでしょ」とやさしく訂正。
「え、そうなの？　全国的に？」と野郎。

全国的って。思わず笑った。

そして女の子も「もうーしかたないなー」とか言いながら電子辞書を取り出して「ほら♪」なんて示すわけだ。
「あー、ホントだゆびわなんだねー（感心）。そういえば"ルビーの指輪"ってあったよねえへへ。てらおそうだっけ？」とかなんとか。

電子辞書で示さないとダメなのか。
いやそもそも"ルビーの指輪"はたとえが古くないのか。
しかもまた間違えていないか。
この馬鹿。

でもそのあと2人で正弦定理とか余弦定理とかの話をしてた。高校生は大変だなあ。
プレゼントの件がどうなったのかは知らない。